-
1 magro
1. agg.1) худой, (deperito) исхудавший, (secco) тощий, (colloq.) худющий; (non grasso) нетолстый; (mingherlino) тщедушный; (magrolino) худенькийragazzo magro — тощий (исхудавший, тщедушный) парень
magro come uno stecco (come un'acciuga, come un chiodo) — худой как щепка (как скелет, как спичка)
guadagni magri — мизерная зарплата (мизерные доходы, скудный заработок)
2. m.1) постное (n.)2) (carne magra) постное мясо3) (persona) худой (худощавый, нетолстый) человек
См. также в других словарях:
Italienische Deklination — Die Deklination des Italienischen beschreibt, wie sich Nomen (das heißt: Substantive, Adjektive und Pronomen) nach den Kategorien Numerus und Genus verändern; Fälle sind im Italienischen nur bei einigen Pronomen rudimentär erkennbar.… … Deutsch Wikipedia
allampanato — al·lam·pa·nà·to p.pass., agg. 1. p.pass. → allampanare 2. agg. CO alto, magro e dinoccolato: è un ragazzo allampanato … Dizionario italiano
mingherlino — min·gher·lì·no agg. 1. CO snello, smilzo, magro, asciutto di corporatura e basso di statura; che ha una costituzione fisica gracile, una salute cagionevole: un ragazzo mingherlino Contrari: aitante, atletico, forzuto, in carne, muscoloso, robusto … Dizionario italiano
smilzo — smìl·zo agg. CO 1. che ha corporatura snella, magra, asciutta: ragazzo smilzo; anche s.m., spec. come soprannome Sinonimi: asciutto, 1esile, magro, mingherlino, segaligno, snello, sottile. Contrari: corpulento, grasso, massiccio. 2. fig., di… … Dizionario italiano
snello — snèl·lo agg. 1a. AD che ha struttura corporea sottile e slanciata: è bassa di statura ma con gambe e fianchi snelli, è un ragazzo alto e snello per la sua età, il ghepardo ha un corpo snello e agile Sinonimi: affusolato, asciutto, longilineo,… … Dizionario italiano
striminzito — /strimin tsito/ (meno com. streminzito e stremenzito) agg. [part. pass. di striminzire ]. 1. a. [eccessivamente magro, anche fig.: un ragazzo s. ; spalle s. e curve ] ▶◀ esile, gracile, stentato. ◀▶ fiorente, florido, rigoglioso. b. (estens.) [di … Enciclopedia Italiana